


Nuova BioPiscina a 100 metri dagli appartamenti
Possibilità di usufruire di una nuovissima BioPiscina a pochi passi dagli alloggi, servizio incluso per gli appartamenti Deluxe e Cloè.
Apertura dal 15 maggio al 15 ottobre, tutti i giorni dalle ore 9:00 alle ore 19:30.
Per gli appartamenti Juliet, Maya, Andy, Romantic, Emily e Olivia è un servizio extra a pagamento* e prenotabile in loco**.
*Prezzi giornalieri a persona comprensivi di ombrellone e lettini prendisole: lun/ven €10 - sab/dom e festivi €13.
**Telefonare a Cinzia al n. +39 3482559850
____________________________________



New Biopool 100 meters from the apartments
Possibility to use a brand new BioPiscina just a few steps from the accommodations, a service included for the Deluxe and Cloè apartments.
Open from 15 May to 15 October, every day from 9:00 to 19:30.
For the Juliet, Maya, Andy, Romantic, Emily and Olivia apartments it is an extra service for a fee* and bookable on site**.
*Daily prices per person including umbrella and sun loungers: Mon/Fri €10 - Sat/Sun and Holiday €13.
**Call Cinzia at +39 3482559850
____________________________________



Neuer BioPool 100 Meter von den Wohnungen entfernt
Es besteht die Möglichkeit, einen brandneuen BioPool nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt zu nutzen. Der Service ist für die Deluxe- und Cloè-Apartments inbegriffen.
Geöffnet vom 15. Mai bis 15. Oktober, täglich von 9.00 bis 19.30 Uhr.
Für die Apartments Juliet, Maya, Andy, Romantic, Emily und Olivia handelt es sich um einen kostenpflichtigen* Service, der vor Ort gebucht werden kann**.
*Tagespreise pro Person inklusive Sonnenschirm und Sonnenliegen: Mo/Fr 10 € - Sa/So und Feiertage 13 €.
**Rufen Sie Cinzia unter der Nr. an. +39 3482559850
